"LEMKEN: Our soil – Our future" Voiceover by eight professional voice artists via a professional technical studio
Voice recordings for industrial videos in English and French
Project data
- Event Type
Product presentation
- Format
Online
- Industry/Sector
Agricultural machinery
- Event Host
LEMKEN GmbH & Co. KG
- Languages
English and French
- Scope of Services
Production of a voice-over for the German Digital AgroForum
- Delivery
Voiceover by eight professional voice artists via a professional technical studio
The Task
LEMKEN produced a digital AgroForum in German and wanted to bring its content to an international audience of agricultural machinery professionals. The video series called for a voiceover in English and French, crafted with the polish and precision of professional voice artists.
Our Solution
simultando produced English and French voiceovers for the German AgroForum with eight professional voice artists. For every voice in the original, we selected a matching counterpart: female voices were cast with female artists, male voices with male voice artists. The production took place at a professional recording studio, giving LEMKEN two polished, high-quality language versions of the forum, ready for international distribution.