Skip to main content

simultando – Your expert partner for perfectly organised events

You are an event agency, a live streaming provider, an event or conference technology provider. You know exactly, how physical, digital or hybrid events are staged perfectly. All you need is a professional partner to provide you with language-related services?

Look no further. We have been an event-industry specialist for international communication, managing everything to do with interpreting and translating for clients inside and outside of Germany, for 25 years now. We can provide you with all the building blocks for your event to ensure everyone understands each other perfectly.

Solutions for agencies and technical companies

Our carefree full-service package for you includes:

  • Simultaneous interpretation – on site, online, or both (for hybrid events).
  • Booking interpreting teams for any language combination
  • Providing conferencing and interpreting technology, suitable for all digital tools and platforms for online or hybrid events (Zoom, MS Teams, WebEx, GoTo Meeting etc.) as well as for physical events
  • Providing of special platforms for online interpreting
  • Subsequent simultaneous interpretation (SSI) or voice-overs of video recordings
  • Transcripts (including proofreading and editing) in any language
  • Written translations
  • Zoom hosting service

What you gain ...

Benefit from our many years of expertise and our routine processes. While we have the experience, we are also uncomplicated and flexible. We know exactly what to look out for and know how to turn customer requirements into a smoothly organised event together with you.

5st German REACH Congress

Simultaneous interpretation of an online event

What our agency clients say about us:

Portrait Felix Orgeldinger

"orgeldinger media group is a full-service media agency. Apart from audio PR and corporate video productions, live-stream events are among our core competencies. One of our main ambitions for all our productions is satisfying customer needs quickly and in an uncomplicated manner. This also the yardstick for our cooperation with partners – always at eye level, always putting the project first.
simultando is our partner for multi-lingual live productions (product launches, trade fairs etc.). simultando integrates seamlessly into our complex, timed processes and has not only convinced us, but, more importantly, our clients with their excellent all-round service. Ulrike Schu's team independently books the interpreting teams we need, in line with the processes for the live event. For large productions, we need a partner who can think for themselves, who is easy to reach and has the capacity to help us tackle complex issues. That is why we appreciate working with simultando. "

Felix Orgeldinger

Manager Video Division

orgeldinger media group gmbh