Simultandolmetscher für Ihre Präsenzveranstaltung, Online-Konferenz oder hybrides Event
Town Hall Meeting, Vertriebstagung, Kick-off-Event, Fachkongress oder Sitzung des Europäischen Betriebsrats: wir sind für Sie da. Mit unseren Englisch-Dolmetschern und Simultandolmetschern in vielen weiteren Sprachen begleiten wir Ihre internationale Präsenzveranstaltung. Wir bringen Ihren Live-Stream sicher zu Zuhörenden auf der ganzen Welt. Genauso gern begleiten wir Ihre Online-Konferenz im kleineren Teilnehmerkreis. Wir sind einfach zur Stelle, wenn es drauf ankommt. Unsere Simultandolmetscher:innen dolmetschen in allen europäischen und asiatischen Konferenzsprachen. Dazu kommt die jeweils passende Dolmetschtechnik, ganz gleich für welche Veranstaltungsart. Sie können sich auf uns verlassen: als Full-Service-Partner an Ihrer Seite.
Präsenz- und Onlineveranstaltungen
Ihr Live-Event: Simultandolmetscher und Dolmetscher für Ihre Präsenzveranstaltung
Für Ihr Live-Event wählen wir Simultandolmetscher:innen aus, die perfekt zu Ihrer Veranstaltung und Ihrem Fachgebiet passen. Es versteht sich von selbst, dass unsere Dolmetscher sich außerdem gründlich in Ihr Thema einarbeiten, ganz gleich, wie speziell es ist. Unsere Teams sind mit vollem Einsatz und echter Freude bei der Sache. In jedem Team sorgt eine Teamleitung für die nahtlose Kommunikation mit dem Veranstalter vor Ort. Wenn die Veranstaltung Fahrt aufnimmt, sind wir Ihr Fels in der Brandung.
Wenn möglich kommen Ihre Simultandolmetscher:innen aus der Region, das bringt Ihnen:
- Kürzere Anreisen
- Weniger Kosten
- Einen kleineren ökologischen Fußabdruck
Das Ergebnis: Dolmetscher in Höchstform.
Dazu liefern wir die passende Dolmetschtechnik für Ihre Präsenzveranstaltung, inklusive Aufbau und Betreuung vor Ort.
Ihr Online-Event: Simultandolmetscher und Dolmetscher mit souveränen Digital-Kompetenzen
Auch online lässt sich Ihre Veranstaltung persönlich und lebendig gestalten. Unsere Simultandolmetscher:innen sind erfahren und routiniert im Umgang mit digitaler Technik, egal, ob Sie MS Teams, Zoom, Webex oder eine andere Plattform nutzen. Ganz gleich, was kommt, sie passen sich flexibel an die Gegebenheiten an.
Sie hosten selbst? Prima, dann konzentrieren wir uns ganz aufs Dolmetschen.
Lieber alles aus einer Hand? Dann übernehmen wir mit unserer Dolmetschtechnik für Onlineveranstaltungen auch das Hosting für Sie, inklusive technischer Betreuung.
Bei Online-Events von großer Bedeutung für Ihre Organisation, bei denen technisch alles perfekt klappen muss, kommt unser Technikstudio zum Einsatz.
Hybride Veranstaltungen und Voiceover
Hybridveranstaltungen – Simultandolmetscher verbinden das Beste aus zwei Welten!
Ein Teil Ihres Publikums sitzt im Saal, der andere ist von überall zugeschaltet, vom Kollegen im Homeoffice bis zur Rednerin auf einem anderen Kontinent. Genau das macht eine Hybridveranstaltung aus. Unsere Simultandolmetscher:innen sind dabei ebenso flexibel: Sie arbeiten vor Ort oder digital zugeschaltet, je nachdem, was für Ihr Event am besten passt.
Unsere Faustregel: Dort, wo die meisten Redebeiträge entstehen, übersetzt auch das Dolmetschteam.
Gut zu wissen: Sollen nur die Dolmetscher:innen zugeschaltet werden, braucht es dafür extra eine professionelle Bild- und Tonübertragung, das ist unterm Strich oft teurer als die reine Präsenzlösung. Fragen Sie uns, wir rechnen es gerne für Sie durch.
Für welche Variante wir uns auch gemeinsam entscheiden, wir organisieren die Dolmetscher für Ihre Veranstaltung und die benötigte Dolmetschtechnik für Ihre Hybridveranstaltung.
Sprachaufnahme und Voiceover: Ihr Mehrwert
Ihr Video sieht schon gut aus, aber klingt es auch in jeder Sprache so? Genau dafür bieten wir die simultane Sprachaufnahme durch unsere Dolmetscher an. Das funktioniert für ein kurzes Produktvideo genauso wie für eine mehrstündige Konferenzaufzeichnung.
Live-Gefühl gewünscht? Bei der Nachverdolmetschung übersetzen unsere Dolmetscher:innen Ihr Video ganz ohne festes Textmanuskript, genau wie bei einer echten Veranstaltung.
Lieber jedes Wort vorab abstimmen? Dann ist ein professionelles Voiceover mit Tonstudiotechnik die bessere Wahl. Dafür nehmen wir uns vorab besonders viel Zeit: Gemeinsam mit Ihnen finden wir die passende Stimme und die richtige Wortwahl, bevor es ins Tonstudio geht.
Das sagen unsere Kunden
"simultando hat uns bei unserem Kongress voll und ganz überzeugt. Vorträge aus dem Bereich der Chiropraktik präzise zu übersetzen, erfordert eine hohe Sachkenntnis. Dies zu verbinden mit einem lebendigen Vortrag, ist eine Kunst."
"Wir arbeiten schon lange und immer gerne mit simultando zusammen. Die wirklich hervorragende Qualität der Arbeit und die hohe Flexibilität überzeugen!"
"Unsere Teilnehmer*innen an dieser digitalen Veranstaltung waren sehr begeistert. Die Übersetzung war sehr gut und flüssig, trotz unseres schwierigen Themas. Diese Dienstleistung fördert auch die Diversität bei Veranstaltungen. Die Zusammenarbeit war von Anfang an sehr professionell und einfach ..."
"Als IT-Dienstleister im Finanzsektor sind Präzision und Flexibilität für uns von großer Bedeutung. Bei unserem Dolmetsch- und Übersetzungsbedarf arbeiten wir deshalb mit simultando zusammen. Die Agentur wird unseren hohen Anforderungen als zuverlässige Partnerin jederzeit gerecht."
"Ihre Online-Technik für die Simultanübersetzung unseres digitalen Events hat uns voll und ganz überzeugt - echte Profis eben."
"Liebe Frau Schu,
herzlichen Dank für die schöne Zusammenarbeit anlässlich unserer Veranstaltung "Zwangsarbeit in politischer DDR-Haft". Bei diesem anspruchsvollen Thema war es nicht nur erforderlich, gut und routiniert Team und Technik zu organisieren. Es verlangte von den Dolmetscherinnen auch viel Einfühlungsvermögen in Ausdruck und Wortwahl. Beides haben Sie ausgezeichnet unter Beweis bestellt."
Simultandolmetscher: Sprachen und Fachgebiete
Von Arabisch bis Ukrainisch - unsere Sprachen
Unsere Simultandolmetscher:innen übersetzen simultan für Sie in praktisch jeder Konferenzsprache, die Sie brauchen. Am gefragtesten ist nach wie vor Englisch.
Weitere Sprachen aus unserem Portfolio:
- Arabisch
- Spanisch, Italienisch, Französisch, Portugiesisch (europäisch und brasilianisch)
- Niederländisch und Flämisch
- Russisch und Ukrainisch
- Chinesisch, Japanisch und Koreanisch
Simultanes Dolmetschen ohne Deutsch, zum Beispiel Englisch-Spanisch oder Englisch-Chinesisch? Kein Problem. Wir setzen diese Kombinationen für Sie um. Und alles dazwischen auch.
Ihr Fachgebiet? Kennen wir schon.
Seit fast 30 Jahren organisieren wir als Full-Service-Agentur Simultandolmetscher für jede Veranstaltung, live vor Ort, online oder hybrid. Fällt Ihnen ein Fachgebiet ein, das wir noch nicht gemeistert haben? Uns auch nicht.
Unsere Simultandolmetscher:innen sind überall zu Hause, so speziell Vokabular oder Thema auch sein mögen. Eigene Schwerpunkte ergeben sich dabei fast von selbst, durch unsere Standorte in Köln, Frankfurt und Berlin, drei Wirtschaftsregionen mit eigenem Branchen-Mix und eigenem Charakter. Ganz gleich, wie tief Ihr Thema in die Details geht: Wir steigen mit ein.
Unsere Branchen im Überblick - ein Auszug
Unsere Expertise:
Industrie: Automobilindustrie und Zulieferer, Baumaschinen, Chemie, Maschinenbau, Elektrotechnik, Bauindustrie, Logistik, Energiewirtschaft, Konsumgüterindustrie
Wirtschaft: Einzelhandel, IT und Digitalwirtschaft, Banken und Finanzdienstleister
Technik: Pumpen- und Anlagenbau, Gebäudetechnik, Lüftungs- und Klimatechnik, Automatisierungstechnik, Sensorik, industrielle Messtechnik, Antriebstechnik, Verfahrenstechnik
Medizin: Pharmaindustrie, Gesundheitswesen, Medizintechnik, Chiropraktik, TCM, Laserakupunktur, Biotechnologie, Zahnmedizin, medizinische Forschung, Patientenvereinigungen, Tiermedizin
Politik und Verbände: Europäischer Betriebsrat, Gewerkschaften, Ministerien und Behörden, Wirtschaftsverbände, NGOs, internationale Organisationen, Kommunalpolitik, EU-Institutionen, Diplomatie, Interessenverbände
Medien und TV: Fernsehen, Streaming, Videoproduktionen
Konferenzdolmetscher: Unsere Arbeitsweise
Konferenzdolmetscher - echte Teamplayer
Simultandolmetschen bei Konferenzen (Konferenzdolmetschen) verlangt volle Konzentration, Minute für Minute. Damit Konferenzdolmetscher den ganzen Tag über hoch fokussiert arbeiten können, wechseln sie sich nach etwa 20 bis 30 Minuten ab, online oft schon nach 15 Minuten. So bleibt die Qualität über die gesamte Veranstaltung hinweg gleich hoch, ein Branchenstandard, den simultando konsequent einhält. Das Zweierteam ist auch auf eine andere Art hilfreich: Die Dolmetscher schreiben sich gegenseitig Zahlen auf und helfen sich, wenn mal ein Wort fehlt.
Ausnahmen bestätigen die Regel: Bei ganz kurzen Einsätzen, online bis etwa einmalig 35 Minuten und bei Präsenzveranstaltungen bis etwa 45 Minuten einmalig, kann ein Konferenzdolmetscher allein die Verdolmetschung übernehmen.
Konferenzdolmetscher mit klarem Profil
Unsere Konferenzdolmetscher:innen sind Ihre Experten für:
- Konferenzen, Kongresse und Tagungen aller Art
- Business-Verhandlungen am runden Tisch
- Delegationen und Werksführungen
Nicht unser Feld:
- Polizeiliche Ermittlungen und Besuche in Justizvollzugsanstalten
- Gerichtsverhandlungen
- Medizinische Einzelgespräche
- Standesamtliche Trauungen
- Beglaubigungen von Urkunden (Geburtsurkunde, Führerschein, polizeiliches Führungszeugnis etc.)
Dafür braucht es andere Qualifikationen und Zertifizierungen, die wir bewusst nicht anbieten. Gerne verweisen wir Sie an die entsprechenden Kolleginnen und Kollegen vom Fach, die genau darauf spezialisiert sind.
Was ist Simultandolmetschen?
Simultan heißt: fast gleichzeitig
Beim Simultandolmetschen wird das gesprochene Wort in eine andere Sprache übertragen, während noch gesprochen wird. Zwischen Original und Verdolmetschung liegen nur wenige Sekunden.
Für die Dolmetscher:innen bedeutet das: zuhören, verstehen und sprechen zur selben Zeit, und dabei ahnen, wohin ein Satz läuft, der noch gar nicht zu Ende ist. Deshalb arbeiten sie im Team und wechseln sich regelmäßig ab.
Für Sie bedeutet es: Ihre Veranstaltung läuft ohne Unterbrechung weiter. Niemand wartet auf eine Übersetzung, und Ihr Programm braucht nicht die doppelte Zeit.
Der Unterschied zu Konsekutiv- und Flüsterdolmetschen
Es gibt mehrere Arten zu dolmetschen, und nicht jede passt zu jedem Anlass:
- Simultan: fast zeitgleich, aus der Dolmetscherkabine oder über eine mobile Anlage. Für Konferenzen, Tagungen und alles mit Programm und Zeitplan.
- Konsekutiv: die Dolmetscherin spricht erst, wenn ein Redeabschnitt zu Ende ist. Das verdoppelt die Redezeit, braucht dafür kaum Technik. Für Grußworte, Ansprachen und kleine Runden.
- Flüsterdolmetschen: simultan, aber ohne Kabine und für wenige Zuhörende, meist über eine mobile Personenführungsanlage.
Welche Form zu Ihrer Veranstaltung passt, klären wir im Vorgespräch. Oft ist es eine Kombination aus mehreren.
Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Übersetzer: wer macht was?
Die Begriffe werden im Alltag gern vermischt, gemeint ist aber Unterschiedliches:
- Dolmetschen ist mündlich, Übersetzen ist schriftlich. Wer ein Dokument überträgt, dolmetscht nicht, und umgekehrt.
- Simultandolmetscher:innen übertragen fast zeitgleich, meist aus der Kabine.
- Konferenzdolmetscher:innen sind auf Veranstaltungen spezialisiert, beherrschen simultan und konsekutiv und arbeiten sich vorab in Ihr Fachthema ein.
Bei uns arbeiten ausgebildete Konferenzdolmetscher:innen. Schriftliche Übersetzungen bieten wir ebenfalls an, dafür setzen wir muttersprachliche Fachübersetzer:innen ein.
Wie läuft Simultandolmetschen ab?
Vor der Veranstaltung
Die Arbeit beginnt lange vor dem ersten Wort. Wir klären mit Ihnen Sprachen, Programm, Teilnehmerzahl und Veranstaltungsort und stellen daraus das passende Team zusammen.
Danach bereiten sich die Dolmetscher:innen inhaltlich vor: Präsentationen, Manuskripte, Teilnehmerlisten, Fachbegriffe, Abkürzungen, Eigennamen. Je mehr Material wir vorab bekommen, desto präziser wird die Verdolmetschung. Vertraulich behandeln wir selbstverständlich alles davon.
Parallel planen wir die Technik: Kabinen, Empfänger, Mikrofone und Beschallung, bei Online-Formaten die Anbindung an Ihre Plattform.
Am Veranstaltungstag
Unsere Techniker bauen auf, bevor die ersten Gäste da sind, und testen jede Sprache einzeln durch. Dann läuft es so:
- Die Dolmetscher:innen sitzen zu zweit in einer schalldichten Kabine, mit Blick auf Bühne und Leinwand.
- Sie hören das Original über Kopfhörer und sprechen die Verdolmetschung ins Mikrofon.
- Ihre Gäste wählen am Empfänger einfach ihre Sprache.
- Alle 20 bis 30 Minuten wechseln sich die beiden ab, bei Online-Veranstaltungen häufiger.
Während der gesamten Veranstaltung bleibt unsere Technik vor Ort, damit Sie sich um nichts kümmern müssen.
Online und hybrid
Ohne Saal funktioniert es genauso, nur die Wege sind andere. Die Dolmetscher:innen arbeiten aus unserem Technikstudio oder werden direkt in Ihre Plattform eingebunden, etwa in Zoom oder Microsoft Teams.
Ihre Teilnehmenden wählen den Sprachkanal im Tool oder über einen Link im Browser. Bei hybriden Veranstaltungen läuft beides nebeneinander: Empfänger im Saal, Sprachkanal für alle, die zugeschaltet sind.
Mehr dazu auf unseren Seiten zu Präsenzveranstaltungen, Online-Veranstaltungen und Hybridformaten.
KI-Simultanübersetzung für Ihre Veranstaltung
Immer mehr Plattformen bieten KI-gestützte Simultanübersetzung an: schnell, rund um die Uhr verfügbar, auf den ersten Blick manchmal günstiger als menschliche Dolmetscher. Bei komplexem Fachvokabular oder kulturellem Fingerspitzengefühl stößt die Echtzeitübersetzung durch KI aber weiterhin an ihre Grenzen, auch Vertraulichkeit und Zeitverzögerung spielen eine Rolle. Ob KI-Dolmetscher, unsere Konferenzdolmetscher:innen oder eine Kombination aus beidem am besten zu Ihrer Veranstaltung passt, klären wir gemeinsam und ergebnisoffen mit Ihnen. Die KI-Lösung bieten wir inzwischen selbst mit an, samt Technik.
Software und Technik aus einer Hand: Eine KI-Simultanübersetzung besteht aus zwei Teilen: der Software, die übersetzt, und der Technik, die die Übersetzung zu Ihren Teilnehmenden bringt. Wir liefern beides. Für eine zuverlässige KI-Simultanübersetzung braucht es:
- Saubere Audiotechnik
- Eine stabile Signalführung
- Mehrkanal-Ausspielung
- Eine passende Empfangslösung für Ihre Teilnehmenden, live vor Ort ebenso wie online
Genau das liefern wir aus einer Hand: von der Beratung, welches System zu Ihrer Veranstaltung passt, bis zum technischen Aufbau und der Betreuung während des Events. Mehr dazu auf unserer Seite zum Thema KI-Dolmetscher.
Wo wir für Sie im Einsatz sind
Köln
Von hier aus organisieren wir seit fast 30 Jahren Konferenzdolmetscher für Rheinland und Ruhrgebiet.
Mehr zu Köln
Berlin
Für Politik, Verbände und internationale Wirtschaft: Unsere Konferenzdolmetscher:innen sind vor Ort, online und hybrid für Sie da.
Mehr zu Berlin
Frankfurt
Für den Finanz- und Bankensektor ebenso wie für Mittelstand und Konzerne im Rhein-Main-Gebiet.
Mehr zu Frankfurt
FAQ Simultandolmetschen
In welchen Branchen arbeitet simultando?
simultando arbeitet branchenübergreifend für den B2B-Sektor und betreut internationale Veranstaltungen, Verbände, Unternehmen und Konferenzveranstalter aus Wirtschaft, Industrie und dem Eventbereich. Die Agentur ist auf Full-Service im Bereich Konferenz-, Online- und Hybrid-Events spezialisiert, bietet jedoch keine Leistungen im Bereich Gerichtsdolmetschen oder für Behörden, Polizei und Krankenhäuser an.
Was ist Simultandolmetschen?
Simultandolmetschen ist die Übertragung des gesprochenen Worts in eine andere Sprache, fast zeitgleich zum Original. Die Dolmetscher:innen hören zu und geben das Gesagte fast im selben Moment in der Zielsprache wieder, mit nur wenigen Sekunden Abstand. Das unterscheidet Simultandolmetschen vom Konsekutivdolmetschen, bei dem erst nach einem Redeabschnitt übersetzt wird. Weil Zuhören, Verstehen und Sprechen gleichzeitig ablaufen, erfordert es höchste Konzentration.
Wie läuft Simultandolmetschen ab?
Simultandolmetschen ist eine Art des Dolmetschens, bei der das gesprochene Wort fast in Echtzeit in eine andere Sprache übertragen wird, mit nur wenigen Sekunden Verzögerung.
Ablauf einer Präsenzveranstaltung:
Die Dolmetscher:innen sitzen zu zweit oder dritt in einer schalldichten Kabine
Sie hören den Redner oder die Rednerin über Kopfhörer und sprechen die Übersetzung direkt ins Mikrofon
Das Publikum hört die Verdolmetschung ebenfalls über Kopfhörer
Wegen der hohen Konzentration, die diese Arbeit erfordert, wechseln sich die Dolmetscher:innen alle 20 bis 30 Minuten ab, online sogar alle 15 bis 20 Minuten
Eine Variante des Simultandolmetschens:
Mobile Dolmetschanlage: Ein tragbares System für kleinere Gruppen oder Führungen ohne feste Kabine, ersetzt heute üblicherweise das klassische Flüsterdolmetschen, bei dem man einer oder zwei Personen direkt ins Ohr flüstert
Was braucht man für Simultandolmetschen?
Für professionelles Simultandolmetschen von Präsenzveranstaltungen braucht es mindestens zwei Dolmetscher:innen pro Sprache, eine schallisolierte Kabine sowie die passende Technik: Kopfhörer und Mikrofon für die Dolmetscher:innen, Empfänger und Kopfhörer für das Publikum. Bei kleineren Gruppen oder Führungen reichen auch mobile Anlagen ohne feste Kabine.
Wie lange kann ein Simultandolmetscher am Stück arbeiten?
Wegen der enormen Konzentration, die Simultandolmetschen erfordert, wechseln sich Dolmetscher:innen im Team meist alle 20 bis 30 Minuten ab, online oft schon alle 15 Minuten. Nur bei ganz kurzen, einmaligen Einsätzen (online bis etwa 35 Minuten, bei Präsenz bis etwa 45 Minuten) kann eine Person die Verdolmetschung allein übernehmen.
Wie viel kostet ein Simultandolmetscher pro Stunde?
Die Kosten für einen Dolmetscher lassen sich nicht pauschal pro Stunde beziffern. Professionelle Konferenz- und Simultandolmetscher werden in der Regel über einen Pauschalpreis gebucht. Der Preis hängt unter anderem ab von:
Fachgebiet und thematischer Komplexität (zu erwartender Zeitaufwand für die Einarbeitung in die Fachthematik)
Sprachkombination (z. B. Deutsch–Englisch oder Englisch–Chinesisch)
Reisezeit zum und vom Veranstaltungsort
Dauer der Veranstaltung
Als grobe Orientierung gilt: Qualifizierte Simultandolmetscher bewegen sich im professionellen Marktsegment, da sie eine hochspezialisierte Ausbildung, umfangreiche Vorbereitung und große Konzentrationsleistung erfordern.
Gerne erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot, transparent und passend zu Ihrem Event.
Was ist Online-Dolmetschen?
Beim Online-Dolmetschen wird die Veranstaltung online durchgeführt. Die Teilnehmer, Dolmetscher und Simultandolmetscher sind nicht physisch an einem Ort. Die Dolmetscher erbringen die Dolmetschleistung mit technischen Mitteln ins Netz hinein. Das Online-Dolmetschen ist eine Form des Remote-Dolmetschens.
Was ist Remote-Dolmetschen?
Das Remote-Dolmetschen – auch Remote-Simultaneous Interpreting (RSI) oder Ferndolmetschen genannt – ist so definiert, dass sich die Simultandolmetscher:innen nicht bei den Teilnehmenden befinden, sondern „aus der Ferne“ übersetzen. Dabei kann es sich um eine Online-Konferenz handeln, bei der sich die Teilnehmenden selbst an unterschiedlichen Örtlichkeiten befinden. Oder um eine Hybridveranstaltung, bei der die Teilnehmenden teils physisch anwesend und teils online verbunden sind oder um eine Präsenzveranstaltung, bei der das Simultanübersetzen vor Ort z. B. aus Platzgründen nicht möglich ist. simultando stellt Ihnen Dolmetscher und Simultandolmetscher für jeden Veranstaltungstyp ganz nach Bedarf.
Was ist eine Hybridveranstaltung und braucht man spezielle Dolmetscher?
Eine Hybridveranstaltung wird so genannt, wenn ein Teil der Redner und Teilnehmenden physisch zu einer Präsenzveranstaltung zusammenkommen, ein weiterer Teil aber online zugeschaltet wird. Passende Dolmetscher organsiert Ihnen simultando ganz nach Bedarf.
Wie funktioniert das Simultanübersetzen durch Simultandolmetscher bei Hybridveranstaltungen?
Die Verdolmetschung durch Simultandolmetscher:innen erfolgt vor Ort über Dolmetschtechnik. Sie wird den dortigen und den zugeschalteten Teilnehmenden zugespielt. Die Verdolmetschung durch die Dolmetscher:innen kann auch aus der Ferne erbracht, online eingespeist und allen Teilnehmenden zugänglich gemacht werden. Hierzu gibt es verschiedene Möglichkeiten der Dolmetschtechnik hybrid
Profitieren Sie von unseren knapp 30 Jahren Erfahrung in der Organisation von Simultandolmetschern und Technik – kombiniert mit unserer Kompetenz im Remote-Dolmetschen, einem der anspruchsvollsten Gebiete des simultanen Dolmetschens.
Simultandolmetschen - perfekt organisiert
Die herausragende Leistung unserer Simultandolmetscher:innen und eine perfekte Organisation sind unser Anspruch. Wir stellen die benötigte Technik und Koordination. Schnell und absolut zuverlässig.
Profitieren Sie von unserer Erfahrung im Simultanübersetzen mit Top-Dolmetschern – für den Erfolg Ihres Kongresses, Ihres Live-Events oder Ihrer Videokonferenzen online!