Simultandolmetschen für die Programmvorstellung der World Design Capital Frankfurt RheinMain 2026
Dolmetscher und Dolmetschtechnik für eine Pressekonferenz im Kultur- und Designbereich
Projektdaten
- Veranstaltungsart
Pressekonferenz
- Format
Präsenz
- Branche/Fachgebiet
Politik
- Veranstalter
DesignFRM gGmbH
- Leistungsumfang
Simultanverdolmetschung und Dolmetschtechnik
- Sprachen
Deutsch nach Englisch
- Teilnehmerzahl
ca. 100
Die Aufgabe
Am 15. Januar 2026 stellte die World Design Capital Frankfurt RheinMain 2026 im Hochhaus FOUR Frankfurt ihr Programm für das Design-Jahr vor. Die Pressekonferenz sollte simultan vom Deutschen ins Englische gedolmetscht werden, damit auch das internationale Publikum dem Auftakt in Echtzeit folgen konnte.
Unsere Lösung
Unsere zwei Simultandolmetscherinnen arbeiteten sich vorab umfassend in die Themen und Projekte der WDC2026 ein und dolmetschten die Veranstaltung live vor Ort im FOUR Frankfurt. Die Dolmetschtechnik (Dolmetscherkabine, Übertragungstechnik, Empfänger und Kopfhörer) wurde ebenfalls bereitgestellt.